Lieder Line by Line: And Word for Word |
 |
 click here for more details, find new or used items |
Lois Phillips
|
|
Pages: 448 (Paperback)
ISBN: 0198790171
Pub: Oxford University Press
Pub date: 1996-07-25
Amazon.co.uk Sales Rank: 211056
Reader Reviews:
The bible for all singers of German Lieder. (9/9 people found this helpful)
Lieder Line by Line provides a comprehensive collection of the poetry used in German Lieder with a literal translation of the text in english. It is a God send, because it provides the singer with a full understanding of the german text, as well as the correct grammatical cases - translated into the english language. I have several other books with translations of lieder, but they aren't literal translations, and in some cases, do not provide the singer with an accurate translation (including tenses). As a useful tool for a singer, it is to be very highly recommended...
Similar Products
The Interpretation of French Song
The Fischer-Dieskau Book of Lieder: Original Texts of 750 Songs in German
Singing and Teaching Singing: A Holistic Approach to Classical Voice
Power Performance for Singers: Trancending the Barriers
Categories
Amazon.co.uk places this book into the following categories:
Books -> Subjects -> Music, Stage & Screen -> Music -> Styles -> Classical Music -> By History -> Romantic 1820-1910
Books -> Subjects -> Music, Stage & Screen -> Music -> Styles -> Classical Music -> Biographies
Books -> Subjects -> Music, Stage & Screen -> Music -> Learning to Play, Write & Record Music -> Bestsellers
Books -> Subjects -> Biography -> General
Books -> Subjects -> Biography -> Film, Television & Music -> Music -> Classical Music
Books -> Subjects -> Biography -> Novelists, Poets & Playwrights -> Poets
Books -> Subjects -> Poetry, Drama & Criticism -> Poetry
Books -> Special Features -> Search Inside!
Books -> Refinements -> Language (feature_browse-bin) -> English
Books -> Refinements -> Age (feature_two_browse-bin)
Books -> Refinements -> Format (binding_browse-bin) -> Paperback