Pages: 83 (Hardcover) ISBN: 1405216344 Pub: Egmont Books Ltd Pub date: 2004-10-04 Amazon.co.uk Sales Rank: 17884
|
|
![]() ![]()
Editorial Review:You could be excused for thinking that this book is one containing a simple story for young children about a Little Prince. How wrong you would be! This is far from the truth: it is much more. It is a complex story containing lots of ambiguities about a child with golden hair. These are all eruditely discussed before the actual story begins, in a section entitled "How It All Began". "Is The Little Prince a story written for children or is it a meditation intended for adults?" The Art of Living is discussed, along with a system of values, and the train of thought behind them is the unifying element. You are invited to "look at the book, and allow yourself to travel from one image to the next... " It was written and published more than 50 years ago in the USA, and the author was a Frenchman who illustrated the book himself; it was later translated by Kathryn Woods. The Little Prince is still very popular and has now been translated into many languages. Shortly after it was first written, the author died--disappearing together with his plane somewhere over the Mediterranean. This Gift edition contains all the original illustrations, plus some more original drawings that came to light later and have been published here for the first time.--Susan Naylor
Reader Reviews:fine fine book (0/0 people found this helpful)I really enjoyed this book tremendously. I think the latest news report about the German pilot who claims he shot down Saint-Exupery is going to make the interest in his work, and especially this book shoot back up in the charts! Brill Book (5/5 people found this helpful)`The Little Prince' is a true classic tale. It is very well-known and very well-loved. This is the complete and unabridged book written by Antoine De Saint-Exupery.
one of the greatest books ever written, destroyed by bad translation (7/7 people found this helpful)I originally read this book in the katherine woods translation and feel in love. I bought this new translation as a gift for a friend however, after noticing it was different, I read it. What a monstrousity of a translation! I suppose the translator was attempting to "modernize" the speech but in reality they simply dumbed down the content. This translation has lost the beautiful poetic flow of the katherine woods translation. It is like an entirely different book. Why publishers felt the need to fix something that was never broken is beyond me.
The best book in the world (2/2 people found this helpful)I have just scanned through several of the other reviews, and they all give this novel five stars, apart from one, but that is due to the translation.
best translation (2/2 people found this helpful)I haven't been able to find the Katherine Woods translation in North America in years, and the other translation PALES in comparison. It's almost not worth reading.
Similar ProductsA Guide for Grown-Ups: Essential Wisdom from the Collected Works of Antoine de Saint-Exupery Le Petit Prince Wind, Sand and Stars (Penguin Modern Classics) The Tale of the Rose: The Love Story Behind the Little Prince Jonathan Livingston Seagull: A Story CategoriesAmazon.co.uk places this book into the following categories:
Books -> Subjects -> Fiction -> Authors, A-Z -> S -> Saint-Exupery, Antoine de
Books -> Subjects -> Fiction -> Authors, A-Z -> H -> Howard, Richard Books -> Subjects -> Fiction -> By Period -> 20th Century -> Authors, A-Z -> S -> Saint-Exupery, Antoine de Books -> Subjects -> Children’s Books -> Classics Books -> Subjects -> Children’s Books -> Fiction -> Fairy & Folk Tales Books -> Refinements -> Language (feature_browse-bin) -> English Books -> Refinements -> Age (feature_two_browse-bin) Books -> Refinements -> Format (binding_browse-bin) -> Hardcover Books -> Refinements -> Condition (condition-type)
|